团丨提升中英文学习、阅读的有效工具，听说读写全面加强的有道词典笔

新闻资讯 2023-07-12 21:10 62 0

差不多2个月的暑假开始了，希望小朋友们这个夏天都能过得又开心，又充实，在完成学校的作业安排外，能多出门旅行走走，看看这个世界，同时增加一些体育锻炼活动的时间，也用一些时间学习知识，了解课堂以外的内容。

因此本推荐的是两个和暑假期间学习有关，但又不是刷题复习预习的产品 —— 本篇文章介绍的是让孩子扩展中英文阅读的网易有道词典笔，当然对于成年人也是很好用的工具。而今天的第二篇文章则是关于美国Evan-Moor出版社的美国“教辅”的引进版，适合3-9岁的中国孩子《铅笔刀》练习册。

在今年差不多2个月的漫长暑假过程中，你准备给小朋友安排什么样的活动呢？除了完成学校安排的作业外，其实可以多出门走走，去看看这个世界，同时增加一些体育锻炼活动的时间。

当然知识学习也是暑假很重要的内容，只不过我个人并不建议大家让孩子把学习的时间完全都用在继续刷题，或者抢先预习上。在这方面，同样应该用一些时间来开阔孩子的眼界，比如去看看，其他国家的小朋友，在学什么？

我们经常会觉得，国外的教育可能很轻松，都在玩，其实并不完全如此。

记得多年前，有朋友回国，我请他帮我带回来几本不同科目的英文原版的《技能铅笔刀》练习册，是用来研究美国教育模式和我们的差别。结果还是蛮惊讶的，和原想到的“轻松教育”模式不同。虽然在数学的进度和计算量上，的确比国内同年龄的教育要轻松些，但在整体科目涉猎的内容范围来说，是比我们要更广的。

比如系列中的批判性思维，一直是我国教育中相当缺乏的关键方向，其实可能大家也经常看到Critical Thinking这个词，它所要做的，就是培养孩子独立思考，而不是盲目听从的精神。

包括在科学、STEAM等学科上，这套练习册所覆盖的内容比我们同年龄段要讲得还深入一些。而且思路有很多我们可以借鉴的地方。至于英语中的语法等内容，那就更不用说了。

而前段时间，小博集的编辑们带着他们最新的产品——引进出版的《技能铅笔刀全科突破》中文版找到我们，我也认真翻了一遍他们的不同级别，不同科目的内容。

原版的《技能铅笔刀》从PRE K到 6 共8个级别，适合美国英语母语3-12岁的孩子使用。引进版目前出版了4个级别（学前启蒙、幼小衔接、入门级、基础级），我们翻阅之后，认为可以适合中国3-9岁的孩子使用。

我翻看引进版内容时候，可以看到出版社非常的努力，一方面在编辑时尽可能保证英文版课程设计的原汁原味，一方面，也针对中国孩子的学习特点，修改了部分练习题的方法，让孩子能够顺畅地完成（这个具体我们后面来说）。

每套共8册，分为8个主题，包含批判性思维、科学、数学、steam、地理、拼写、语法、阅读。

关于这套练习册的具体介绍，请看今天的第二篇文章。

从善如流的店铺快速入口：

（点击下面的图片进入店铺小程序）

我们曾经写过一篇关于英语教育变革的文章，关于为什么现在的英语教学不是从音标开始学习（点击阅读：现在英语不教音标了？那怎么办）。其中就提到了，之所以现在不教音标的原因之一，是因为在互联网时代，有各种更有效的方法，让我们了解英文单词的正确读音，其中就有说到“词典笔”：

“对于小朋友的任何语言启蒙，“耳濡目染”永远是最重要的方式。通过有声读物、视频动画、点读绘本，甚至现在新的词典笔、翻译笔等方式，让孩子切实的听到单词的发音，比早早的学习、背国际音标要来得有效。”

传统的语言学习，阅读时如果看到不懂、不会读的单词，就花不少时间需要翻字典，如果是对词组的用法，或者一些语法不熟悉的句子，查阅解释说明就更麻烦。虽然随着电脑和互联网的普及，有了字典、翻译网站或者App来更快速的解决这个问题。但如果是对于学习语文、英语的学生来说，在阅读的时候会经常遇到不认识的单词或者句子，一次次的翻词典或者打开翻译软件，麻烦浪费时间不说，也会打断良好的阅读连续体验。

于是可以更无缝辅助阅读，可以随时查询任何内容的“词典笔”，就出现了。——可以说这个“神器”的出现，很大幅度的提高了我们对于不熟悉的语言的阅读能力，尤其是流畅感。可以全方位的了解一个词，包括正确发音，不同词典解释，以及整句话中的含义，而不是机械割裂地查单词，也不知道怎么正确读。

我们都熟悉点读笔，但点读笔的原理，是在书上印上一层码，点读笔内录好跟书对应的音频包，然后扫到不同码，就播放不同的音频，而词典笔可以直接扫描大部分图书或者其他印刷物上的中文或者英文，无论是一个词，一句话，还是一整段。然后用正确的发音读出来，并且给出解释和翻译。

词典笔可以直接扫描大部分图书或者其他印刷物上的中文或者英文，无论是一个词，一句话，还是一整段。然后用正确的发音读出来，并且给出解释。

随着词典笔的不断发展，功能也从最早的英文翻译，变为中英双语翻译，甚至覆盖了背单词、听力、语法、口语测评、批改作文、同步教材、诗词、成语、文言文、小语种、繁体字、拼音等多种学习功能。成为一种针对从小学到大学，包括雅思托福等考试，都能精准辅助学习的专业工具。

扫词：

扫句：

扫中文，还是竖排繁体。

早期词典笔市场品牌不少，但网易有道的词典笔目前已经成为占据行业核心地位的产品，而这次我们选择的是他们两款很有代表性的词典笔：

有道词典笔X5，可以从幼小衔接开始使用，适合5岁以上的学生以及成人；
有道词典笔P5专业版，可以从小学开始使用，适合6岁以上的学生以及成人。

福利&赠品

目前，网易有道为团购用户提供了除团购优惠外的多重福利：

超值赠品

关于好评返现

有道词典笔X5，团购价1099元，好评返100元，到手价999元

有道词典笔P5专业版，团购价1399元，好评返现150元，到手价1249元

参与方式：确认收货后，在我们的店铺中给出3图+15字以上好评，截图发给客服领取

目前网易还有个特别活动，如果感兴趣的话，也可以以扫描下面二维码了解一下。

选择网易有道的词典笔，一方面是因为有道翻译软件本身的多年积累，并且在词典笔领域也做了很多年，获得了极高的市场占有率。而我个人这些年来也一直使用有道的各种产品。

更主要的是，有道词典笔在中英文语言学习的各个方面表现都很好，在词库容量、丰富度、专业度，英语、语文学习功能，查词反应速度，识别准确率等方面都有不错的表现。

相对来说，有道词典笔X5，在以上几个方面的表现让我们更满意一些，性价比也不错，已经足够满足日常学习、工作需求。如果需要更专业的词典笔，对功能要求更高，也可以选择专业版的词典笔P5。

海量词库资源

对于孩子来说，使用词典笔，不仅可以减少翻阅厚厚的纸质字典，或者必须使用手机电脑辅助的情况，还可以快速的获取想要查阅的信息。并实时学习每个字和词正确的中英文发音（英文可选美式或英式发音）。

而根据不同年级学生的学习内容，需要匹配不同阶段的字典以及词库。分学段学习语文、英语单词，高效学习。小学自然拼读，中学真题例句，高中大学牛津高阶。

词典笔核心就是需要在英语、汉语词典版权方向上权威且专业，不用担心发音有错误导孩子。

有道词典笔X5内含5200万+超大词库（昨天更新后的最新数据），内置教材、KET、PET、中高考、四六级、考研、雅思、托福等词书，超100种语言翻译，小语种也能随心学，一扫即译。

内置了多达20余本正版权威词典，英文包含《牛津高阶英汉双解词典第9版》、《柯林斯初级英汉双解词典》、《汉英大辞典》《韦氏大学英语词典》《教材词典》等，中文也有独家版权的《新华成语大词典》、《古代汉语词典》等，以及《新华字典》。

日常的单词，汉字，课文，甚至文言文也都可以借助词典笔辅导学习，支持扫描15000+古诗文，非常全面。内置的海量词库，不用联网也能查词翻译。不分年级、不分教材离线直接扫，手写、课外资料都能扫。在图书馆、宿舍、咖啡厅，随时随地学英语。

全面的英语、语文学习资源

除了丰富的词库以外，有道词典笔还内置了非常全面的英语、语文学习资源和功能，并且同步学校教材。

英语方面可以背单词、学语法、练听力、练口语、写作批改，英语听说读写全方位都能有效帮助到孩子。

语文方面可以学拼音、诗词、成语、文言文。

有道词典笔具备基本的扫描功能，可以学习发音、词组、造句、近义词、反义词、翻译。

根据孩子的不同学段，有道词典笔可以智能匹配学习内容，为每一位学龄段用户提供了精准的AI双语教学功能，进行精准教学。会根据不同学习阶段，因材施教智能匹配相对应的单词等学习内容，无论是小学的单词拼读、中学的真题例句，还是大学高阶的牛津语法作文，都能匹配切换，让英语、语文学习更为精准高效。

我们以单词“found”为例，分别设置小学、初中、高中、大学学习阶段。

小学阶段查词显示自然拼读、单词释义、双语例句、单词变形等知识点；

初中阶段查词显示真题例句、常见考点、单词释义、双语例句、单词变形、等知识点；

高中阶段查词显示真题例句、常见考点、易混词辨析、单词释义、双语例句、单词变形等知识点。

基于有道词典多年积累的用户数据，对高中课标词汇和高考考纲词汇进行了分级分类，按照词频整理了高考词汇4500个，并配套真题例句、常见考点、写作高分表达。

词典笔可以从“查学听练背”五个方面帮助孩子掌握单词。做题过程中反复卡壳的生词一键加入收藏，自动形成专属个人的电子单词本。

孩子可以利用这个功能来复习单词。扫描后需要记忆的单词，只需要按一下星号✫，就可以收藏到单词本里了，之后可以从单词本中随时查看复习。

搭载SuperMemo记忆法可有效提高记单词的效率。根据孩子的学习情况，智能定制学习计划，日常单词的学习和背词之余，还增加了每日的单词复习，不仅可以高效的进行英语学习，还能培养孩子良好的学习习惯。

有道词典笔除了查词翻译，还同步了孩子课内的英语、语文教材，古诗古文资源，可以配合预习复习。

内置小初高多个英语教材版本，涵盖全国主流小初高正版教材（配套音频、跟读测评、听写、字词练习）。

内置教材和全国主流中小学英文教材是同步，支持人教、冀交、教科版等多种版本，用户可自主选择适合自己的教材，不用担心出现教材不匹配的情况。

语文方面，不论是一、二年级的拼音拼读，汉字笔画，近义词反义词，还是小升初重点考察的成语辨析、古诗文背诵，都内置在词典笔中。而且有道词典笔教语文用的是权威的《新华字典》。

可以学习汉字的发音、笔画、部首、造词、字义、词义、近义词、反义词、英语翻译。

有道词典笔还可以学习成语、诗词。内容覆盖小初高教材课本及课标诗词、文言文。只需要扫描古诗的名字，就可以直接给出全诗的朗读、解释、重点词注释和作者介绍。而即便我们很快扫描一整段课文，词典笔也能准确的识别出来。

练听力

额外的资源也非常丰富，内置27000+条听力资源，海量资源随身听。学龄前到考研的听力资料全覆盖，中高考听力真题、满分作文、中高考基础词汇、核心词汇免费听。

英语启蒙：RAZ阅读营、喜马拉雅少儿、红火箭分级阅读、大红狗、大猫分级阅读等 -

小初高应试&拓展：正版教材音频、中高考听力真题、课外名著音频等 -

大学提升：考研、四六级、雅思、托福等听力真题。

支持双语字幕切换、AB断句复读、播放顺序调整，核心内容反复听懂为止。而且支持Type-C和蓝牙耳机，在学校和宿舍都能自由使用不怕打扰别人。

支持单词、词组、句子（扫描内容、听力材料等）实时跟读、打分、纠音、指导，有效提升英语听力阅读水平。

练口语

小学是孩子最愿意开口学习一门语言的阶段，有道词典笔可以随时随地教孩子口语，从小学习自然拼读法，还可以选择AI评测打分，不管是单词还是句子，智能标识问题发音，高效纠音。由北师大老师指导口语，让孩子勇于开口说英语，增加孩子自信。

分学段写作指导

在英语的听说读写中，最难的就是写的部分。用有道词典笔选择作文难度级别初中或高中，根据上亿条语料库和不同学段水平进行智能评分，即使是手写的作文也能批改。

扫描作文之后可以对词汇、拼写、语法、句式搭配分别评价，指出孩子的丢分原因在哪里，并且给出作文提升的建议，针对性的提高英语写作能力。

有道词典笔不仅提出了修改建议，还展示了两个有相同错误的例句，帮助孩子积累词句。

如此一来，孩子自己就能完成听、说、读、写全方位的英文学习流程，免除了家长辅导作业的各种烦恼。

识别技术快且准

有道词典笔在我们查词翻译的实际使用的过程中，可以做到快速、专业、准确。翻译速度非常快，几乎抬起笔尖之后就能得到结果，无论是单词还是句子，都能得到准确的翻译结果。

而且支持跨行扫描，用它翻译大段的英文书籍也是没有问题的，并且手写和打印字体都能准确识别。

并且支持扫描竖排文字和繁体文字。

额外的一些功能

在网易有道词典笔上，可以下载安装多款app，喜马拉雅、RAZ阅读营、百度网盘，中少百科、有道乐读等助力高效学习。

有道云笔记可以调用词典笔的识别视窗和麦克风，通过词典笔扫描、录音，与手机、电脑多端同步。语音转文本，手写笔记转文本均可实现。

家长管控端还可以控制功能使用，学习时长，随时查看孩子学习进度。

AI智能语音助手，中英语音翻译，各学科基础知识百科，随问随答。

还有小学到高中九学科部分课标免费学习资源。

AI智能点查，轻轻一点，智能联想，根据前缀智能补全完整单词。

支持usb连接电脑上传资源。

前面主要是用X5来介绍有道词典笔的功能，不过为了满足不同学习阶段的需求，我们此次团购中还包括了屏幕更大、识别效率更高、支持中英文离线语音查译和古诗文视频讲解的有道词典笔P5专业版。

X5其实已经能满足大部分学生以及成人的日常阅读需求，不过P5专业版还是有不小的性能提升。

我们准备了一张X5和P5的对比表，放在下面方便大家快速选择。

有道词典笔X5正面采用了2.97寸的大屏幕，显示效果非常清晰且不刺眼，触屏操作简单灵敏。一体机身仅有72g，拿在手上很轻盈。

32G储存空间+有道云听1TB网盘免费使用，支持外部资源内置。

机身尾部配有Type-C接口，搭配附赠的Type-C数据线可充电使用，充满电待机4-5天，续航学习4-6小时，并且还支持插入Type-C有线耳机和蓝牙耳机。

有道词典笔P5采用3.68寸的大屏幕，一体机身92g，配备1350mAh电池，待机时间6-8小时。

具有目前独有的一目十行功能，最多同时扫描10行，翻译又快又准。

以我们手头的这本书为例，我们一次扫描了3行文字，有道词典笔P5精准识别了全部的文字，并迅速的进行了翻译。

我们也拍了一段视频，为大家展示一下一目十行功能的强大。

有道词典笔P5还支持离线中英文语音查词翻译，支持最长60s的中英文离线互译。

网易有道词典笔X5和P5，查词快速，翻译专业，有海量词库资源，可以进行作文指导，Al语法分析，专业听力、口语阅读，还支持100多种语言翻译及各种优秀学习资源。不仅能提高孩子的自主学习能力，同时减轻家长辅导孩子作业的各种烦恼。更重要的是这一只词典笔，可以从小学用到大学，伴随孩子一整个学习阶段，提高学习效率。

团

购

详

情

团购产品：有道词典笔X5